Краткий польско-русский словарь - dotykać
Перевод с польского языка dotykać на русский
dotykać
I(czas.) дотрагиватьсяII(czas.) прикасатьсяIII(czas.) прикосновениеIV(czas.) трогать Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
dotyka|ć~ny несов. kogo-czego 1. дотрагиваться до кого-чего, трогать кого-что, прикасаться к кому-чему, nie ~ eksponatów руками не трогать (надпись в музее);2. перен. касаться кого-чего, затрагивать что; ср. dotknąć l, 2+ 2. poruszać ...Новый польско-русский словарь
2.
1. (kogo–czego) дотрагиваться до кого–чего / прикасаться к кому–чему / притрагиваться к кому–чему2. (czego: poruszać, naciskać; uszkadzać, naruszać, psuć zdrowie itp.) трогать что, за что3. (kogo–czego: muskać; brać) прикасаться к кому–чему4. (czego: sprawy, kwestii itp.) затрагивать что5. (odnieść się do kogo–czego) касаться6. (czego: sięgać, stykać się) упираться во что / примыкать к чему7. (urażać, np. żartem, artykułem w gazecie) задевать / зацеплять8. (szyderstwem, kpiną itp.) укалывать9. (w grze) пятнать (в игре в пятнашки)◊ nie dotykaj tego не берись за это ...Польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1070 | |
2 | 898 | |
3 | 887 | |
4 | 800 | |
5 | 760 | |
6 | 671 | |
7 | 622 | |
8 | 516 | |
9 | 507 | |
10 | 472 | |
11 | 447 | |
12 | 438 | |
13 | 425 | |
14 | 423 | |
15 | 419 | |
16 | 405 | |
17 | 383 | |
18 | 363 | |
19 | 360 | |
20 | 324 |